На борту корабля, устремлённого к Марсу, астронавты с изумлением находят незапланированного пассажира — техника, лежащего без сознания. Возврат исключён: траектория полета уже проложена, и впереди растянутые во времени два года путешествия.
Когда специалисты досконально осмотрели неисправный модуль, выяснилось, что запасов и систем жизнеобеспечения запланировано впритык и лишний человек ставит всю миссию под угрозу. Перед экипажем встает выбор, от которого зависит не только их собственное будущее, но и успех экспедиции в целом.